Online-Zukunftswerkstatt: Sprachmittlung in der Arbeitsmarktintegration
Am 17. Juni 2026 findet eine Online-Zukunftswerkstatt zur Sprachmittlung im Bereich Arbeitsmarktintegration statt.
Online-Zukunftswerkstatt am 17. Juni 2026 von 10.00 bis 13.00 Uhr. Die Veranstaltung richtet sich an Arbeitsmarktberater*innen sowie Fachkräfte aus Welcome-Centern, Start Guides-Projekten und weiteren Beratungsstellen. Anmeldung bis zum 1. Juni 2026.
Die sprachliche Verständigung ist eine zentrale Voraussetzung für gelingende Arbeitsmarktintegration. Gerade für Drittstaatsangehörige eröffnet professionelle Sprachmittlung neue Wege zur Teilhabe am Arbeitsleben. Wie dieses Instrument in der Beratungspraxis wirkungsvoll eingesetzt und weiterentwickelt werden kann, steht im Mittelpunkt der Online-Zukunftswerkstatt der Praxis- und Leitstelle Sprachmittlung (SPuK).
- Datum und Uhrzeit: 17. Juni 2026, 10.00 bis 13.00 Uhr
- Format: Online-Veranstaltung (Zugangslink wird kurz vor dem Termin versendet)
- Zielgruppe: Arbeitsmarktberater*innen aus Arbeitsverwaltungen, Start Guides-Projekten, Welcome-Centern und weiteren Beratungsstellen im Kontext der Arbeitsmarktberatung
- Anmeldung: bis zum 1. Juni 2026 per E-Mail an lejla.alidini@caritas-os.de
Inhalt und Programm
Im Fokus der Zukunftswerkstatt stehen praxisnahe Einblicke und Erfahrungsberichte von Expert*innen aus unterschiedlichen Bereichen der Arbeitsmarktintegration von Drittstaatsangehörigen. Die Veranstaltung verbindet fachliche Impulse mit Raum für gemeinsamen Austausch und schafft so eine Plattform, auf der Sprachmittlung als Instrument zur Verbesserung der Teilhabe weitergedacht werden kann.
Ablauf und Format
In drei Stunden Online-Format wechseln sich Impulse aus der Praxis mit interaktiven Werkstattphasen ab. Teilnehmende erhalten Gelegenheit, eigene Fragestellungen einzubringen, mit Kolleg*innen aus anderen Beratungskontexten ins Gespräch zu kommen und Perspektiven für die Weiterentwicklung von Sprachmittlungsangeboten zu diskutieren. Ziel ist sowohl der fachliche Austausch als auch die gemeinsame Weiterentwicklung von Sprachmittlung in der Beratungspraxis.
Bereichsübergreifender Austausch mit Praxisexpert*innen
Besonders wertvoll wird die Veranstaltung durch die Vielfalt der vertretenen Perspektiven: Fachleute aus Arbeitsverwaltungen, Welcome-Centern, Start Guides-Projekten und weiteren Beratungsstellen teilen ihre Erfahrungen und stellen erprobte Ansätze zur Diskussion. So entsteht ein bereichsübergreifender Dialog, der praxisnahe Lösungsansätze für die tägliche Beratungsarbeit sichtbar macht.
Bedeutung für die Beratungspraxis
Sprach- und Kommunikationsmittlung ist ein Dienstleistungsangebot zur Verbesserung der sprachlichen Verständigung zwischen Mitarbeiter*innen von Einrichtungen aus den Bereichen Soziales, Bildung, Verwaltung und Gesundheit und ihren Kund*innen, Patient*innen, Ratsuchenden sowie deren Angehörigen. Umgesetzt wird das Angebot durch Honorarkräfte, die als Sprach- und Kommunikationsmittler*innen Termine übernehmen, allparteilich auf Basis eines klaren Rollen-Leitbildes agieren und der Schweigepflicht unterliegen. Für die Arbeitsmarktintegration eröffnet dieses Instrument neue Wege, um Drittstaatsangehörigen einen wirksamen Zugang zu Beratung, Qualifizierung und Beschäftigung zu ermöglichen.
Wer an einem fachlichen Austausch und an der Weiterentwicklung von Sprachmittlung als Teilhabeinstrument interessiert ist, kann sich bis zum 1. Juni 2026 per E-Mail an lejla.alidini@caritas-os.de anmelden. Eine Bestätigung sowie der Zugangslink zur Online-Veranstaltung werden kurz vor dem Termin versendet.